Modification du client : Jerome Rehling