Modification du client : charlotte delforge