Modification du client : aurelia ankaoua