Modification du client : kirsty morgan