Modification du client : Nicolas Bernard