Modification du client : peggy quintin